-
1 Bureau of Land Management
1) Общая лексика: Бюро по управлению государственными и общественными землями (министерства внутренних дел США), (the managing agency of the National Resource Lands. The Bureau is within the Department of Interior) Служба (управление в системе министерства сельского хозяйства, на к-рое возложено распоряжение всеми национальными лесами)2) Юридический термин: Комитет по управлению земельными ресурсами (См. Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 29))3) Экономика: Бюро по управлению землями (Министерства внутренних дел США)4) Нефть: Бюро по управлению землями (США)5) Экология: Бюро по управлению государственными и общественными землями (США), Бюро управления государственными и общественными землями (США)6) Автодорожное право: Бюро по управлению земельными участкамиУниверсальный англо-русский словарь > Bureau of Land Management
-
2 Fieldwide Enhanced Recovery and Pressure Maintenance Unit
Юридический термин: юнит интенсификации нефтеотдачи и поддержания пластового давления (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33.)Универсальный англо-русский словарь > Fieldwide Enhanced Recovery and Pressure Maintenance Unit
-
3 Fieldwide Primary Unit
Юридический термин: юнит первичной разработки (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. " 2(38), 2001; стр. 31-33)Универсальный англо-русский словарь > Fieldwide Primary Unit
-
4 Offshore Federal Exploratory & Production / Reservoir Unit
Юридический термин: федеральный разведочный и добывающий юнит в акваториях (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33.)Универсальный англо-русский словарь > Offshore Federal Exploratory & Production / Reservoir Unit
-
5 Offshore State Waters' Unit
Юридический термин: юнит штатов в акваториях (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33.)Универсальный англо-русский словарь > Offshore State Waters' Unit
-
6 Onshore Federal Exploratory Unit
Юридический термин: федеральный разведочный юнит на суше (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33.)Универсальный англо-русский словарь > Onshore Federal Exploratory Unit
-
7 bureau of land management
1) Общая лексика: Бюро по управлению государственными и общественными землями (министерства внутренних дел США), (the managing agency of the National Resource Lands. The Bureau is within the Department of Interior) Служба (управление в системе министерства сельского хозяйства, на к-рое возложено распоряжение всеми национальными лесами)2) Юридический термин: Комитет по управлению земельными ресурсами (См. Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 29))3) Экономика: Бюро по управлению землями (Министерства внутренних дел США)4) Нефть: Бюро по управлению землями (США)5) Экология: Бюро по управлению государственными и общественными землями (США), Бюро управления государственными и общественными землями (США)6) Автодорожное право: Бюро по управлению земельными участкамиУниверсальный англо-русский словарь > bureau of land management
-
8 communitization agreement
Юридический термин: коммунитизационное соглашение (горное право США (см. Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 28-29))Универсальный англо-русский словарь > communitization agreement
-
9 first-come first-take
Юридический термин: принцип "кто первый пришёл, тот и владеет" (горное право; истор. (Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001. стр.29)) -
10 held by production
1) Общая лексика: включен как д (горное право США; статус, присваевамый при добыче только на одном участке юнита всем остальным объединенным участкам. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 37.)2) Нефть: пользование на правах аренды, которая реализуется путём выплат определенных сумм по арендованной скважине (скважинам), а также выплат роялти владельцу (владельцам) природных ресурсов3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: занятый под добычные мощности (HBP) -
11 unitization agreement
1) Юридический термин: юнитизационное соглашение (горное право США (Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 28))2) Нефтегазовая техника договор о централизованной эксплуатации -
12 unitization operating agreement
Юридический термин: юнитизационное операционное соглашение (горное право США. См.: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 27-38.)Универсальный англо-русский словарь > unitization operating agreement
-
13 well spacing rule
Юридический термин: норма о скважинном пространстве (горное право США: о предписываемом расстоянии между скважинами по отношению друг к другу и к границам участка (Нефть, Газ и Право, № 2(38), 2001; стр. 29)) -
14 включен как д
General subject: held by production (горное право США; статус, присваевамый при добыче только на одном участке юнита всем остальным объединенным участкам. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 37.) -
15 государственные земли
1) General subject: Royal demesne, State demesne2) Law: crown lands (в Великобритании), public domain (горное право США. См. Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 38.), public lands3) Business: crown lands (Великобритания)4) leg.N.P. state lands5) Makarov: public domain lands, publicly held landsУниверсальный русско-английский словарь > государственные земли
-
16 коммунитизационное соглашение
Law: communitization agreement (горное право США (см. Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 28-29))Универсальный русско-английский словарь > коммунитизационное соглашение
-
17 норма о скважинном пространстве
Law: well spacing rule (горное право США: о предписываемом расстоянии между скважинами по отношению друг к другу и к границам участка (Нефть, Газ и Право, № 2(38), 2001; стр. 29))Универсальный русско-английский словарь > норма о скважинном пространстве
-
18 принцип кто первый пришёл, тот и владеет
Law: first-come first-take (горное право; истор. (Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001. стр.29))Универсальный русско-английский словарь > принцип кто первый пришёл, тот и владеет
-
19 федеральный разведочный и добывающий юнит в акваториях
Law: Offshore Federal Exploratory & Production / Reservoir Unit (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33.)Универсальный русско-английский словарь > федеральный разведочный и добывающий юнит в акваториях
-
20 федеральный разведочный юнит на суше
Law: Onshore Federal Exploratory Unit (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33.)Универсальный русско-английский словарь > федеральный разведочный юнит на суше
См. также в других словарях:
ГАЗ-14 — «Чайка» … Википедия
ГАЗ-А (марка автомобиля) — ГАЗ А, марка первых легковых автомобилей Горьковского автозавода (см. ГАЗ (компания)), выпускавшихся в 1932 37. По договору от 31 мая 1929 с фирмой Ford (см. ФОРД МОТОР) СССР получал на девять лет техническую помощь при постройке и пуске… … Энциклопедический словарь
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Авторское право — право, регулирующее отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства. В России нормы А. п. установлены законом РФ Об авт. праве и смежных правах . По этому закону А. п. распространяется на… … Издательский словарь-справочник
Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кислород (газ) — Кислород / Oxygenium (Oxygen)(O) Атомный номер 8 Внешний вид простого вещества газ без цвета, вкуса и запаха голубоватая жидкость (при низких температурах) Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 15,9994 а. е. м. (г/моль) … Википедия
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Чехословацкая Социалистическая Республика (Ceskoslovensko, Ceskoslovenská socialistická republika, CSSR), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР и ФРГ (на З.), с ПНР (на С.), с Австрией и ВНР (на Ю.), с СССР (на В.). Площ. 127,9 тыс. км2. Нас. 14 … Советская историческая энциклопедия
Фучик Ю. — ФУ́ЧИК (Fučík) Юлиус (1903–43), редактор ряда изданий КП Чехословакии (с 1927). В 1930, 1934–36 в СССР (корр. газ. Руде право ). В 1942 арестован гестапо. Казнён в берлинской тюрьме Плётцензе. Записки в тюрьме Панкрац – кн.… … Биографический словарь
ФУ́ЧИК — (Fučík) Юлиус (1903–43), редактор ряда изданий КП Чехословакии (с 1927). В 1930, 1934–36 в СССР (корр. газ. Руде право ). В 1942 арестован гестапо. Казнён в берлинской тюрьме Плётцензе. Записки в тюрьме Панкрац – кн. Репортаж с… … Биографический словарь
Швермa Я. — ШВÉPMA (Sverma) Ян (1901–44), деятель чехосл. и междунар. коммунистич. и антифаш. движения, Герой ЧССР (1969, посм.). С 1921 чл. компартии Чехословакии (КПЧ), с 1929 чл. ЦК и Политбюро ЦК КПЧ. С 1935 канд. в чл. ИККИ. В 1935–38 деп. Нац … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
